Talking with butterflies